-
1 играть на скачках
Русско-английский синонимический словарь > играть на скачках
-
2 пари на скачках
sweepstakes имя существительное: -
3 участвовать в скачках
ride a race глагол:Русско-английский синонимический словарь > участвовать в скачках
-
4 выигрыш на скачках
winning at the races имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выигрыш на скачках
-
5 игра на скачках
Changes to the game имя существительное: -
6 участие в скачках и участвовать в скачках или бегах
Horse breeding: raceУниверсальный русско-английский словарь > участие в скачках и участвовать в скачках или бегах
-
7 забирать от барьера, ограничивающего беговую дорожку на скачках
Jargon: lug out (о лошади)Универсальный русско-английский словарь > забирать от барьера, ограничивающего беговую дорожку на скачках
-
8 (устар.) барьер в скачках
Sports: rubУниверсальный русско-английский словарь > (устар.) барьер в скачках
-
9 верховая езда на скачках
General subject: jockeyingУниверсальный русско-английский словарь > верховая езда на скачках
-
10 второе место в скачках
Jargon: placeУниверсальный русско-английский словарь > второе место в скачках
-
11 выиграть деньги на скачках
General subject: win a parcel over a raceУниверсальный русско-английский словарь > выиграть деньги на скачках
-
12 делать одну и ту же ставку на скачках/тотализаторе
Colloquial: do the same permУниверсальный русско-английский словарь > делать одну и ту же ставку на скачках/тотализаторе
-
13 добавочный груз на скачках
Sports: welter weightУниверсальный русско-английский словарь > добавочный груз на скачках
-
14 заключать пари на скачках, когда уже известен результат
Jargon: past postУниверсальный русско-английский словарь > заключать пари на скачках, когда уже известен результат
-
15 записать лошадь для участия в скачках
Makarov: enter a horse for a raceУниверсальный русско-английский словарь > записать лошадь для участия в скачках
-
16 записать пари, заключенные на скачках в Дерби
General subject: make a book on the DerbyУниверсальный русско-английский словарь > записать пари, заключенные на скачках в Дерби
-
17 зарегистрировать лошадь для участия в скачках
Makarov: enter a horse for a raceУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрировать лошадь для участия в скачках
-
18 игра на скачках
General subject: racing, sweepstake, sweepstakes, race-betting -
19 играть на скачках
General subject: be on the turf, race, to be on the turf -
20 играть на скачках / тотализаторе
General subject: do the poolsУниверсальный русско-английский словарь > играть на скачках / тотализаторе
См. также в других словарях:
Тотализатор на скачках и бегах — – организация, принимающая ставки на лошадей и выплачивающая выигрыши; счетчик, показывающий денежные ставки, сделанные на определенную лошадь, а также общую сумму ставок; сама игра на деньги на скачках и бегах. На Центральном московском… … Энциклопедия ньюсмейкеров
участвовавший в скачках — прил., кол во синонимов: 1 • скакавший (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТОТАЛИЗАТОР — [фр. totalisateur < totaliser суммировать] 1) счетчик, употребляемый на соревнованиях (гл. обр. на скачках и бегах), показывающий сумму денежных ставок на каждую единицу (команду, лошадь и т. п.) и общую сумму ставок; также бюро, принимающее… … Словарь иностранных слов русского языка
Чистокровная верховая — лошадь чистокровная порода верховых лошадей, выведенная в Англии. Первоначально эти лошади назывались английскими скаковыми, но с тех пор, как их начали разводить практически во всех странах мира, было принято изменить название породы … Википедия
Чистокровная английская — Чистокровная верховая лошадь порода верховых лошадей, выведенная в Англии. Первоначально эти лошади назывались английскими скаковыми, но с тех пор, как их начали разводить практически во всех странах мира, было принято изменить название породы.… … Википедия
Чистокровная лошадь — Чистокровная верховая лошадь порода верховых лошадей, выведенная в Англии. Первоначально эти лошади назывались английскими скаковыми, но с тех пор, как их начали разводить практически во всех странах мира, было принято изменить название породы.… … Википедия
ЖОКЕЙ — (англ. jockey). Слуга, верхом сопровождающий своего господина. 2) наездник на скачках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖОКЕЙ 1) конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина, им присвоены… … Словарь иностранных слов русского языка
БУКМЕКЕР — [англ. book maker] лицо, принимающее денежные ставки при игре в ТОТАЛИЗАТОР, гл. обр. на скачках и бегах. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. БУКМЕКЕР до появления тотализаторов на скачках лицо, собиравшие среди публики заклады, а также… … Словарь иностранных слов русского языка
Почтамт (роман) — Эта статья о романе Чарльза Буковски. О предприятии почтовой службы см. Почтамт. Почтамт Post Office Обложка первого американского издания … Википедия
Удача (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Удача (значения). Удача Luck … Википедия
Фотофиниш — Фотофиниш программно аппаратная система для фиксации порядка пересечения финишной черты участниками соревнований, обеспечивающая получение изображения, которое можно в дальнейшем неоднократно просмотреть. Основным техническим отличием… … Википедия